I majitelka bruselského bistra si přeje příjemnější unii

Malé bistro na Královské třídě - rue Royale - v centru Bruselu je každé ráno dějištěm politické pětiminutovky zaměstnanců. "Než přijdou první hosté, říkáme si vždy, co je nového v politice, co jsme četli v novinách, nebo viděli v televizních zprávách," vysvětluje Lidiane Herbotsová, majitelka podniku.

Politiku tu propírají ona, dvě číšnice a kuchařka. Proto ji nepřivedl do rozpaků ani dotaz na Konvent a reformy Evropské unie, o nichž dnes nová instituce EU začíná v Bruselu jednat. A jedním dechem jmenovala i jeho prezidenta, Valéryho Giscarda d'Estainga.

Madame Herbotsová by si za sebe a své kolegyně přála, aby Konvent doporučil maximální zjednodušení evropských institucí. "Vidíme kolem sebe, jak jsou příšerně nákladné. A pak se dozvíme, jak popotahují belgickou vládu za to, že pomáhá podnikům v nouzi - jako nedávno Minervě. Co jim je do toho? My přece chceme za své zachraňovat naše pracovní místa," stěžuje si. Uznává sice, že Brusel chce zachovat pravidla svobodné hospodářské soutěže, je ale přesvědčena, že tomu národní vláda rozumí lépe.

Movitost evropských úředníků nemusí být podle ní přitom vždy na škodu. Sama jednomu z nich - je ze Skandinávie - docela výhodně pronajímá rodinný domek na kraji města. Odtud také ví, že eurokrati mají dost peněz. A hlavně jí vadí, že neplatí daně.

"Myslím si, že by se měla zavést nějaká jednotná evropská daň, kterou by ale neplatil občan. A z toho ať si pak hradí EU sama náklady na činnost," mává rukou podnikatelka.

Pak ale sama zmírní útočný tón a překvapivě obrací pozornost k poválečné historii: "Jenže, když to tak vezmu, ono je dneska lepší, když se spory mezi státy řeší třeba i věčným hádáním. Dřív se kvůli nim i válčilo, a to si určitě nikdo nepřejeme. Vem to tedy čert, ať už ty instituce něco spolykají." Má jen strach, aby si nadpočetní úředníci sami nevymýšleli práci. A třeba nezaváděli nové předpisy i tam, kde to není nutné. "Na to by se měl ten Konvent také podívat," soudí madame Herbotsová.

Majitelka bistra je na druhé straně ráda, že Brusel jako sídlo evropských institucí přitahuje také lobbisty. Sídla si tu zřizují i nadnárodní společnosti, jezdí sem hodně návštěvníků, což je pro pohostinský sektor pravé požehnání. "Prý z toho žije každý šestý Bruselan," dodává na závěr smířlivě.