Zpráva o trhu vína a vinných hroznů listopad 2000

NTIS		České republiky Nezávislý tržní informační systém Mánesova 75 Praha 2 PSČ 120 58		( 02/22 000307 ( 02/22 000405
AGRÁRNÍ TRŽNÍ INFORMACE ČESKÉ REPUBLIKY
-
Ročník IV. číslo 6	NTISČR		listopad 2000		52. týden /2000

Zpráva o trhu vína a vinných hroznů

Vydavatel		Obsah	Strana
NTIS ČR	Komoditní zpravodajství		1
Mánesova 75	Informace o cenách		3
Praha 2	Zahraniční obchod ČR		5
PSČ 120 58	Zahraniční trhy		10

Komoditní zpravodajství

Podle vlastního šetření Českomoravské vinařské a vinohradnické unie byl v roce 2000 průměrný hektarový výnos moštových vinných hroznů 6,2 t/ha. Podíl modrých hroznů na celkové produkci činil v průměru 27 %. Průměrná cukernatost sklizených hroznů dosáhla cca 19,6şNM. Prodej moštových vinných hroznů byl realizován v průměru za 12,50 Kč/kg.

Vinné hrozny, hroznová šťáva

V 52. týdnu byla průměrná obchodní odbytová cena stolních vinných hroznů bílých 73,50 Kč/kg, modrých 59,30 Kč/kg. Průměrná spotřebitelská cena činila v 52. týdnu u bílých stolních hroznů 78,30 Kč/kg, u modrých 73,70 Kč/kg.

Za období od 1.1. do 16.12.2000se dovezlo do České republiky celkem 24,9 tis. tstolních vinných hroznů za průměrnou jednotkovou hodnotu 26,70 Kč/kg, především z Itálie (50 %).

Nákup sušených vinných hroznů k 16.12.2000 dosáhl 4,48 tis. t za 36,50 Kč/kg. 45 % dovezených rozinek pocházelo z Iránu.

Dovoz hroznové šťávy dosáhl za leden až listopad 2000 objemu 8,3 tis. t za 11,30 Kč/kg. Jejím největším dodavatelem byla Itálie (69 %). Objem nákupu hroznové šťávy ne koncentrované, do 1,33 g/cm3, nad 18 ECU činil 85 %.

Víno

Průměrná cena průmyslových výrobců lahvového vína stolního se v listopadu proti září snížila, a to ubílého o 10 %, u červeného o 15 %. Mírně poklesla i cena sudového vína bílého - o 5 %. U červeného naopak o 11 % vzrostla. Průměrná cena průmyslových výrobců jakostního lahvového vína byla v listopadu mírně nižší ve srovnání se zářím t.r. u vína bílého (o 5 %) i červeného (o 9 %).

Spotřebitelské ceny stolního lahvového vína zůstaly v listopadu přibližně na úrovni září 2000. Tuzemské stolní víno balené do tetrapaku bylo dražší než stolní víno dovezené již v tomto typu obalu (bílé o 11 %, červené o 15 %).

Za období od 1.1. do 16.12. t.r. se dovezlo do ČR celkem 615,2 tis. hl vína za průměrnou jednotkovou hodnotu 16,60 Kč/l. Podíl vína bílého na tomto dovozu činil 42 %, červeného 56 %. Dodávky v obalech do 2 l i nad 2 l byly téměř vyrovnány. Země EU se na provedeném dovozu podílely 55 %, země CEFTA 42 %. Největším dodavatelem vína bylo k 16.12.2000 Maďarsko (34 %) a Itálie (28 %).

Z České republiky bylok 17.12.2000 vyvezeno celkem 29,3 tis. hl vína za 29,80 Kč/l. Množství vyvezeného vína se na uskutečněném dovozu podílelo 4,8 %, ve finančním vyjádření 8,6 %.

NTISČR

NTIS ČR

Komoditní zpravodajství

INFRORMACE O SKLIZNI MOŠTOVÝCH VINNÝCH HROZNŮ V ROCE 2000

Výběrové šetření o sklizni vinných hroznů moštových provedla Českomoravská vinařská a vinohradnická unie v 69 podnicích ve všech vinařských oblastech ČR (s výjimkou čáslavské vinařské oblasti) s celkovou plochou vinic 2 420 ha. Tato plocha představuje cca 20 % celkové plochy vinic v České republice. Soubor zahrnuje všechny formy vlastnictví (akciové společnosti, zemědělská družstva, společnosti s ručením omezeným a fyzické osoby) a všechny velikostní skupiny (plochy do 377 ha, sklizeň do 1 740 t, prodej hroznů do 1 483 t a nákup hroznů do 4 871 t). V českém regionu bylo v 5ti vinařských oblastech sledováno 6 podniků s celkovou plochou plodných vinic 213 ha, tj. 47 % plochy vinic regionu. V moravském regionu bylo šetření prováděno u 63 podniků všech vinařských oblastí s celkovou plochou plodných vinic 2 206 ha, tj. 19 % plochy vinic regionu.

Na základě provedených zjištění bylo v 61 šetřených podnicích sklizeno 14 970 t moštových vinných hroznů, z toho 4 037 t modrých (27 %), při průměrné cukernatosti 19,4 şNM. Průměrný hektarový výnos moštových vinných hroznů činil 6,2 t/ha, což je o 2,1 t/ha méně než v roce 1999. Důsledkem krupobití kolísal od 1,1 do 13,2 t/ha. Ve srovnání s předchozím rokem byla průměrná cukernatost moštových vinných hroznů v roce 2000 vyšší o 2,1 şNM a pohybovala se okolo 19,6şNM. Celková hodnota sklizených moštových vinných hroznů dosáhla cca 0,9 mld. Kč. Průměrná cena moštových hroznů činila 12,50 Kč/kg, což bylo o 1,20 Kč/kg více než v roce 1999. Průměr se ve sledovaných podnicích pohyboval od 8,- Kč/kg do 20,- Kč/kg. Z výsledků šetření vyplynulo, že v roce 2000, podobně jako v roce 1999, byl v českém vinařském regionu vyšší podíl produkce žádaných modrých hroznů.

Prodej hroznů byl ve sledovaném souboru proveden 31 podniky v objemu 8 067 t, z toho 1 778 t modrých (22 %), při průměrné cukernatosti 19,3şNM a průměrné prodejní ceně 12,20 Kč/kg. Hrozny nakoupilo 35 podniků v množství 17 787 t, z toho 5 073 t modrých (29 %), při průměrné cukernatosti 19,9şNM a průměrné nákupní ceně 12,90 Kč/kg. Mírně nižší hektarový výnos v českém regionu ve srovnání s průměrem republikovým byl kompenzován mírně vyšší cukernatostí. Oba ukazatelé jsou odrazem vyššího průměrného věku vinic českého vinařského regionu. Po ročníku 1999, kdy bylo poprvé po deseti letech dosaženo zisku ve výši 3 %, byla v roce 2000 zaznamenána přibližně 3 % ztráta z prodejní ceny a to i přes to, že cukernatost hroznů byla nejvyšší za uplynulých jedenáct let.

Výsledky šetření sklizně vinných hroznů moštových v roce 2000

Pramen: Zpracováno dle podkladů Českomoravské vinohradnické a vinařské unie

NTIS ČR

Informace o cenách v ČR

INFORMACE O CENÁCH VINNÝCH HROZNŮ STOLNÍCH

Průměrná obchodní odbytovácena čerstvých stolních vinných hroznů činila v 52. týdnu u hroznů bílých 73,50 Kč/kg, u modrých 59,30 Kč/kg.

Ve dnech 13.12. až 15.12. t.r. bylo rozpětí spotřebitelských cen čerstvých stolních vinných hroznů velmi široké. U bílých stolních vinných hroznů byla průměrná spotřebitelská cena 78,30 Kč/kg, u modrých hroznů 73,70 Kč/kg. Ze sledovaných měst se v tomto období nejlevněji prodávaly stolní vinné hrozny bílé v Brně - v průměru za 66,- Kč/kg, modré v Ostravě - průměr 63,90 Kč/kg. Nejvyšší průměrná spotřebitelská cena stolních hroznů bílých byla zjištěna v Liberci - 87,- Kč/kg, modrých v Plzni - 85,50 Kč/kg. Z jednotlivých typů prodejen bylo možné nejlevněji koupit stolní vinné hrozny na tržištích - bílé v průměru za 70,10 Kč/kg, modré za 72,- Kč/kg. Jejich kvalita však často neodpovídala deklarované I. jakostní třídě, hrozny byly namrzlé a nahnilé. Nejdráže byly bílé stolní hrozny nabízeny v hypermarketech za 96,30 Kč/kg, modré ve stáncích za 76,80 Kč/kg.

Obchodní ceny vinných hroznů stolních I. jakostní třídy

Datum zjištění ceny : 52. týden 2000 Kč/kg

Poznámka : Nákupní cena = cena zboží fco rampa velkoobchodu bez DPH.

Odbytová cena = cena, za kterou je zboží odebíráno ve skladě, tj. bez dopravy a DPH.

Spotřebitelské ceny vinných hroznů stolních I. jakosti ve vybraných městech ČR

Datum zjištění ceny : 13.12. - 15.12.2000 Kč/kg

Poznámka : Spotřebitelské ceny jsou uváděny včetně DPH.

Spotřebitelské ceny vinných hroznů stolních I. jakosti podle typu prodejny

Datum zjištění ceny : 13.12. - 15.12.2000 Kč/kg

Poznámka : Spotřebitelské ceny jsou uváděny včetně DPH.

OZ = prodejny ovoce a zeleniny.

NTIS ČR

Informace o cenách v ČR

INFORMACE O CENÁCH VÍNA

Ceny průmyslových výrobců vína v ČR

Cena průmyslových výrobců lahvovéhovínastolního bílého i červeného se v listopadu výrazně snížila. U bílého vína poklesla proti září t.r. v průměru o 10 %, u červeného o 15 %. Cena průmyslových výrobců stolního sudového vína ve srovnání se zářím 2000 u bílého vína se mírně snížila (o 5 %), u vína červeného naopak vzrostla (o 11 %).

V listopadu klesla rovněž proti září průměrná cena průmyslových výrobců jakostního lahvového vína, a to bílého (o 5 %) a červeného (o 9 %). Cena sudového jakostního vína bílého zůstala v listopadu na úrovni září, u červeného mírně stoupla (o 6 %). Ze sledovaných odrůd byl zaznamenán pokles ceny u lahvové Frankovky (o 5 %), sudového (o 4 %) a lahvového Svatovavřineckého (o 5 %). K největšímu nárůstu ceny došlo u sudové Frankovky (o 25 %), Veltlínského zeleného lahvového (o 23 %), u sudové odrůdyMüller Thurgau (o 13 %) a u sudového Veltlínského zeleného (o 11 %).

Ceny průmyslových výrobců vína v ČR

Datum zjištění ceny: listopad 2000 Kč/l

Poznámka: Cena průmyslových výrobců = cena, za kterou je víno odebíráno z výrobních podniků, bez dopravy a DPH.

Údaj o prodaném množství vína uvádí množství prodaného vína, ze kterého byly vypočteny ceny průmyslových výrobců.

NTIS ČR

Informace o cenách v ČR

Spotřebitelské ceny vína v ČR

Stolní vínolahvové bílé i červené bylo v listopadu nabízeno spotřebitelům za cenu mírně vyšší než v září t.r. Průměrná spotřebitelská cena dovezených stolních vín balených do tetrapaku se rovněž mírně zvýšila. Přesto byla tato vína pro spotřebitele cenově výhodnější než vína tuzemská v tomto typu obalu, a to o 11 % u vín bílých a o 15 % u vín červených.

Ze sledovaných odrůd jakostních vínbílých pokračoval v listopadu 2000 pokles průměrné spotřebitelské ceny u odrůdy Müller Thurgau i Veltlínské zelené vlahvích o objemu 1 l.U jakostních červených vín zůstala v listopadu průměrná spotřebitelská cena prakticky na úrovni spotřebitelských cen v měsíci září Průměrná spotřebitelská cena šumivého bílého vína Bohemia Demi Sec v listopadu poklesla o 4 %.

Spotřebitelské ceny vína v ČR

Datum zjištění ceny: listopad 2000 Kč/l

Poznámka: T = tuzemské víno, T/D = dovezené víno balené v ČR, D = víno dovezeno již v obalu

NTIS ČR

Zahraniční obchod ČR

ZAHRANIČNÍ OBCHOD ČR

VINNÉ HROZNY - dovoz

Za obdobíod 1.1. do 16.12.2000 bylo do ČR dovezeno 24 880 t čerstvých stolníchvinných hroznů v celkové hodnotě 663,5 mil. Kč, z toho 50 % z Itálie (12 519 t za 25,30 Kč/kg). Objem dodávek se od září stále snižuje, průměrná jednotková hodnota v zimních měsících neustále roste. V říjnu bylo nakoupeno 4 442 t v celkové hodnotě 95,8 mil. Kč, v listopadu 4 043 t v celkové hodnotě 120,6 mil. Kč. V období od 1.12. do 16.12.2000 činil import čerstvých stolních vinných hroznů 739 t v celkové hodnotě 31,5 mil. Kč. V říjnu i v listopadu 2000 byly hrozny nakupovány především v Itálii (90 %). V první polovině prosince se dodávky italských stolních vinných hroznů podílely na celkově dodaném množství již jen 40 % (293 t za 49,70 Kč/kg). Největší objemy dovozu byly realizovány ze Španělska (44 % - 324 t za 35,10 Kč/kg).

Dovoz vinných hroznů sušených do ČR od počátku roku do 16.12.2000 činil 4 361 t v celkové hodnotě 1 509,0 mil. Kč. Z tohoto množství bylo 45 % rozinek dovezeno z Iránu (1 960 t za 30,70 Kč/kg). Objem dodávek sušených stolních vinných hroznů v předvánočních měsících prudce stoupal. V říjnu bylo dovezeno 766 t rozinek v celkové hodnotě 28,7 mil. Kč, tj. více než dvojnásobné množství rozinek dovezených v září t.r. V listopadu objem dovozu proti říjnu dále vzrostl, a to o 39 % a dosáhl 1 064 t v celkové hodnotě 32,7 mil. Kč. Hlavními dodavatelskými zeměmi rozinek do ČR v těchto dvou měsících byly Irán a Turecko. Irán se na celkových dodávkách rozinek do ČR podílel v říjnu 38 % (293 t za 35,10 Kč/kg), v listopadu 37 % (391 t za 17,80 Kč/kg). Podíl dovezených tureckých rozinek činil v říjnu 35 % (265 t za 30,60 Kč/kg), v listopadu stoupl na 41 % (438 t za 31,70 Kč/kg. V první polovině prosince bylo nakoupeno 209 t rozinek v celkové hodnotě 7,3 mil. Kč. Největší jejich dovozy byly realizovány z Turecka (46 % - 97 t za 32,90 Kč/kg) a z Iránu 36 % (75 t za 32,50 Kč/kg).

Za leden až listopad 2000 dosáhl objem dovozu hroznové šťávy do ČR 8 349 t v celkové hodnotě 93,9 mil. Kč. Dovážena byla především šťáva ne koncentrovaná do 1,33 g/cm3, nad 18 ECU (85 % - 6 987 t). Největším dodavatelem hroznové šťávy byla Itálie (69 %) s objemem dodávek 5 726 t za 10,70 Kč/kg. V říjnu nebyla do ČR dodána žádná hroznová šťáva. V listopadu bylo nakoupeno 95 t v celkové hodnotě 2,9 mil. Kč. Z tohoto množství činila italská hroznová šťáva 91 % (86 t za 30,70 Kč/kg). Zbývající množství hroznové šťávy bylo dodáno z Německa.

Dovoz vinných hroznů a hroznové šťávy v říjnu, listopadu a od 1.1. do 16.12.2000

Pramen: Celní statistika

Poznámka:Celní statistikou je po vyhodnocení celních deklarací průběžně zpětně prováděna úprava údajů dovezeného zboží.

1) Za období leden až listopad 2000

NTIS ČR

Zahraniční obchod ČR

VINNÉ HROZNY - vývoz

Od počátku roku do 17.12.2000 se vyvezlo z České republiky 231 tčerstvých stolních vinných hroznů v celkové hodnotě 7,4 mil. Kč, z toho 79 % na Slovensko (183 t za 36,10 Kč/kg). Od 1.12. do 17.12.2000 se do Slovenské republiky dodalo 18 t čerstvých stolních vinných hroznů v celkové hodnotě 0,8 mil. Kč za průměrnou jednotkovou hodnotu 45,10 Kč/kg.

Reexport sušených vinných hroznů od počátku roku k 17.12. t.r dosáhl. 270 t v celkové hodnotě 9,7 mil. Kč a byl realizován zejména na Slovensko (60 % - 162 t za 36,80 Kč/kg). Za období od 1.12. do 17.12.2000 činil reexport rozinek 42 t v celkové hodnotě 1,5 mil. Kč. Jejich odběratelem bylo Slovensko (67 % - 28 t za 34,10 Kč/kg) a Ukrajina (33 % - 14 t za 36,20 Kč/kg).

Vývoz stolních vinných hroznů v říjnu, listopadu a za období od 1.1. do 17.12.2000

Pramen: Celní statistika

Poznámka: Celní statistikou je po vyhodnocení celních deklarací průběžně zpětně prováděna úprava údajů dovezeného zboží.

VÍNO - dovoz

Od 1.1. do 16.12.2000 se dovezlo do České republiky 615,2 tis. hl vína v celkové hodnotě 1 018 mil. Kč. Na dovezeném množství činí podíl bílého vína 42 % (260,6 tis. hl ), červeného 56 % (344,5 tis. hl). Dodávky v obalech do 2 l a nad 2 l byly téměř vyrovnány. Vína v obalech do 2 l bylo nakoupeno 310,8 tis. hl (51 %), nad 2 l celkem 295,9 tis. hl (49 %). Na celkových dodávkách vína do ČR se země EU podílely 55 %, země CEFTA 42 %. K 16.12. t.r. pocházelo 34 % celkových dodávek vína z Maďarska, 28 % z Itálie a 13 % ze Španělska.

Dovoz vína do ČR se v říjnu proti září zvýšil o 15 % na 40,1 tis. hl. Jeho celková hodnota činila 79,5 mil. Kč. V listopadu nastal pokles dodávek vína do ČR, a to v porovnání s předchozím měsícem o 16 %. Dovezeno bylo 38,5 tis. hl vína v celkové hodnotě 85,7 mil. Kč. V období od 1.12. do 16.12.2000 bylo nakoupeno 18,4 tis. hl vína v celkové hodnotě 47,4 mil. Kč.

Od července 2000 se neustále každý měsíc zvyšuje průměrná jednotková hodnota dovezeného vína. V červenci činila 13,70 Kč/l, v listopadu 22,30 Kč/l, tj. více o 8,60 Kč/l. V porovnání s listopadem 1999 je průměrná jednotková hodnota vína dovezeného v listopadu 2000 vyšší o 6,- Kč/l. U bílého vína započal v vzestup ceny v září. V listopadu dosáhla průměrná jednotková hodnota 17,50 Kč/l. Proti srpnu t.r. byla vyšší o 4,20 Kč/l, proti listopadu 1999 o 3,70 Kč/l. Růst průměrné jednotkové hodnoty červeného vína započal již v srpnu. Výrazné zvýšení bylo zaznamenáno v listopadu t.r., - o 8,80 Kč/l proti minulému měsíci na 24,30 Kč/l. Ve srovnání se srpnem 2000 byla průměrná jednotková hodnota dovezeného červeného vína vyšší o 11,- Kč/l, proti listopadu 1999 o 9,- Kč/l.

NTIS ČR

Zahraniční obchod ČR

Dovoz vína v říjnu, listopadu a za období od 1.1. do 16.12.2000

Pramen: Dle údajů celní statistiky zpracoval VÚZE.

Poznámka : Celní statistikou je po vyhodnocení celních deklarací průběžně zpětně prováděna úprava údajů dovezeného zboží.

1)U položky šampaňské víno se jedná o chybné zařazení do položky.

Dovoz vína dle velikosti obalu v říjnu, listopadu a za období od 1.1. do 16.12.2000

Pramen: Dle údajů celní statistiky zpracoval VÚZE

Poznámka: Celní statistikou je po vyhodnocení celních deklarací průběžně zpětně prováděna úprava údajů dovezeného zboží.

NTIS ČR

Zahraniční obchod ČR

Pramen: Dle údajů celní statistiky zpracoval VÚZE

VÍNO - vývoz

Od 1.1. do 17.12. t.r dosáhl vývoz vína z ČR objemu 29,3 tis. hl v celkové hodnotě 87,1 mil. Kč. ( bílé víno se podílelo 56 %, červené 32 %). Hlavními odběratelskými zeměmi zůstaly země CEFTA (76 %). Nejvíce vína bylo vyvezeno na Slovensko (55 % - 16,2 tis. hl za 23,- Kč/l), do Maďarska (5 083 hl za 12,30 Kč/l), Finska (2 162 hl za 19,40 Kč/l) a Vietnamu (1 435 hl za 42,10 Kč/l). Mírně převažoval export vína v obalech do 2 l (58 %). Vína bílého bylo více vyvezeno v obalech nad 2 l (57 %), u vína červeného převažoval export v obalech do 2 l (85 %). V první polovině prosince 2000 se vyvezlo z ČR 1,2 tis. hl vína v hodnotě 4,9 mil. Kč za 39,10 Kč/l. Průměrná jednotková hodnota vyvezeného vína v listopadu 2000 výrazně proti předchozímu měsíci vzrostla o 22,70 Kč/l (u bíléhovína stoupla o 25,90 Kč/l, u červeného vína o 8,40 Kč/l). Množství vína vyvezeného z ČR k 17.12.2000 se podílelo na uskutečněném dovozu 4,8 %, ve finančním vyjádření 8,6 %.

Vývoz vína v říjnu, listopadu a za období od 1.1. do 17.12.2000

Pramen: Dle údajů celní statistiky zpracoval VÚZE.

Poznámka: Celní statistikou je po vyhodnocení celních deklarací průběžně zpětně prováděna úprava údajů dovezeného zboží.

1)U položky šampaňské víno dovážené se jedná o chybné zařazení do položky.

Vývoz vína dle velikosti obalu v říjnu, listopadu a za období od 1.1. do 17.12.2000

Pramen: Dle údajů celní statistiky zpracoval VÚZE.

Poznámka: Celní statistikou je po vyhodnocení celních deklarací průběžně zpětně prováděna úprava údajů o dovezeném zboží.

NTIS ČR

Zahraniční trhy

CELNÍ KVÓTY

Čerpání celních kvót vinných hroznů a vína k 13.12.2000

Pramen: Agrospoj č. 52/2000, Generální ředitelství cel, Praha

Poznámka : MJ = měrná jednotka

ZAHRANIČNÍ TRHY

Francie

Ceny stolních vinných hroznů

Datum zjištění ceny: 22.12.2000 FRF/kg

Pramen : Service des Nouvelles des Marchés

Poznámka : Průměr = cena průměrná nebo nejčastější

1 FRF = 5, 301 Kč - platnost k 22.12.2000

Polsko

Obchodní ceny dovezených vinných hroznů stolních

Datum zjištění ceny : 20.12.- 21.12.2000 PLN/kg

Pramen : Biuletyn Informacyjny - Rynek owoców i warzyw, NR 96, 21.12.2000

Poznámka: 1 PLN = 9,048 Kč - platnost k 21.12.2000

NTIS ČR

Zahraniční trhy

Německo

Obchodní ceny vinných hroznů stolních v tržnicích SRN

Datum zjištění ceny : 20.12.2000 DEM/kg

Pramen : ZMP Obst und Geműse, č.51, 21.12.2000

Poznámka : 1 DEM = 17,762 Kč - platnost k 20.12.2000

Slovensko

Obchodní odbytové ceny stolních vinných hroznů

Datum zjištění ceny : 50.týden 2000 SKK/kg

Pramen : ATIS, ročník V., číslo 33, 8.12.2000

Poznámka: 100 SKK = 80,404 Kč - platnost k 8.12.2000

Chorvatsko

Přehled cen vinných hroznů stolních

Datum zjištění ceny : 12.12.2000 HRK/kg

Pramen : Tržišni informacijski sustav u poljoprivredi, godina 4, broj 150

Poznámka : 1 HRK = 4, 56 Kč - platnost k 12.12.2000

Vydavatel:	Odpovědný pracovník	Komoditní manager
NTIS ČR	Ing. František Vaníček, CSc. náměstek ředitele VÚZE	Ing. Ivanka Součková Ing. Božena Salamánková
Výzkumný ústav zemědělské ekonomiky	tel.: 02/6273148 fax: 02/6273020	tel.: 02/22000307, 02/22000307 fax: 02/6273020
Mánesova 75	e-mail vanicek@agrec.cz	e-mail: souckova@agrec.cz
Praha 2, PSČ 120 58	-	e-mail: salamankova@agrec.cz

Rozmnožování a využívání informací je možné jen s uvedením zdroje dat NTISČR

.

V rámci urychlení toku informací prosíme odběratele bulletinu, kteří mají k dispozici

E -mail adresy o jejich poskytnutí vydavateli NTISČR .

Výzkumný ústav zemědělské ekonomiky

Mánesova 75

120 58 Praha 2

Podávání novinových zásilek povolila ČP, s.p., OZ Praha č.j. nov 6320/97 ze dne 18.11. 1997

Placeno v hotovosti

Novinová zásilka